τραγούδια δ' τάξης, greek children's song for D' grade, primary school


Το χωριό Κήποι

Ο ΧΑΡΑΛΑΜΠΗΣ
Δημοτικό

Έλα, βρε Χαραλάμπη, να σε παντρέψουμε,
(να φάμε και να πιούμε και να χορέψουμε.)(2)

ΕΠΩΔΟΣ:
«Δεν την θέλω.» «Θα την πάρεις.»
«Άλλα λόγια πέστε, βρε παιδιά.
(Τι καμώματα είν’ ετούτα, με το ζόρι παντρειά;»)(2)

Αδειάστε τις κανάτες κι ας παίξουν τα βιολιά,
(μα ο γέρο-Χαραλάμπης δεν θέλει παντρειά.)(2)

Φωνάξτε τους παπάδες κι ανάψτε τα κεριά,
(ο γέρο-Χαραλάμπης δεν θέλει παντρειά.)(2)

«Πάρ’ τη, βρε Χαραλάμπη, κι είναι νοικοκυρά
(ξέρει να μαγειρεύει το χρόνο μια φορά.»)(2)

«Το νου σου, Χαραλάμπη, μίλα πιο λογικά
(και θα σε καταφέρω να βάλεις τον χαλκά.»)(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Κάποιος μαθητής κάνει τον Χαραλάμπη και λέει "Δεν την θέλω..."









O γάμος του Κάβουρα και της χελώνας      


   

      Παντρεύουνε τον κάβουρα και του δίνουν την .................. χελώνα!!!

ΠΑΝΤΡΕΥΟΥΝΕ ΤΟΝ ΚΑΒΟΥΡΑ
Αστείο, Δημοτικό

Παντρεύουνε τον κάβουρα, ωωω, και του δίνουν την χελώνα,
ντράγκα ντρούγκα τα ‘ργανα, ώρε τα ‘ργανα.

Καλέσαν' και τον πόντικα, ωωω, τα συμβόλαια να γράψει,
ντράγκα ντρούγκα τα ‘ργανα, ώρε τα ‘ργανα.

Καλέσαν' τον σκαντζόχοιρο, ωωω, γυιε μ’, τα στέφανα ν’ αλλάξει…
Καλέσαν' και τον τζίτζικα, ωωω, για να παίξει το βιολί του…

Καλέσαν’ και τον γάιδαρο, ωωω, για να πάει να τραγουδήσει..
Καλέσαν’ και τον μέρμηγκα, ωωω, τα προικιά να κουβαλήσει…

Καλέσαν’ και την αλεπού, ωωω, γυιε μ’, τις κόττες να μαδήσει…
Καλέσαν’ και τον βάτραχο, ωωω, το νερό να κουβαλήσει…

ΣΧΟΛΙΟ: Τα παιδιά κάνουν τα ζώα σε αυτό τον γάμο...


Αυτή η απίθανη εικόνα απο το απίθανο μπλογκ
Ο ΚΗΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ!!! (κλικ στον τίτλο για να το δείτε! ) 




Μήλο μου... κατακόκκινο!
ΜΗΛΟ ΜΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟ
Δημοτικό Μακεδονίας

Μήλο μου κόκκινο, ρόϊδο γραμμένο(2)
γιατί μι μάρανες, τον πικραμένο.(2)

Πααίνω κι έρχομαι, μα δεν σε βρίσκω(2)
βρίσκω την πόρτα σου μανταλωμένη,
τα παραθύρια σου φεγγοβολούνε.

Ρωτώ την πόρτα σου, πού είναι η κυρά σου;(2)
Κυρά μ’ δεν είναι ‘δω, πάει στη βρύση
πάει να βρει νιρό για να γιομίσει.

ΣΧΟΛΙΟ: Χορεύουμε!!!




Σαν τον Καραγκιόζη

¨Ερε γλέντια!!!"
ΣΑΝ ΤΟΝ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗ
μουσική: Διον. Σαββόπουλος


Κείνο που με τρώει, κείνο που με σώζει
είναι π' ονειρεύομαι σαν τον καραγκιόζη
Φίλους και εχθρούς στις φριχτές μου πλάτες
όμορφα να σήκωνα, σαν να 'ταν επιβάτες


Λευκό μου σεντονάκι, λάμπα μου τρελή
ποια αγάπη τάχα μας φυσάει
Βάλε στη σκιά σου τούτο το παιδί
που δεν έχει απόψε πού να πάει, πού να πάει

Σαν κουκιά μετρώ τα λόγια του καμπούρη
πίσω απ' το λευκό πανί, μέσα απ' το κιβούρι
Μα όσο κι αν μετρώ, κάτι περισσεύει
Τρύπια είν' η αγάπη μας και δε μας προστατεύει

Λευκό μου σεντονάκι, λάμπα μου τρελή
κόκκινο αυγό ή καρναβάλια
Μέσα από την κάλπη, τη στατιστική
μας κοιτάει ο Χάρος και τού τρέχουνε τα σάλια

Σαν σκιές γλιστρούν λόγια και εικόνες
κάρα σκουπιδιάρικα φεύγουν οι χειμώνες
Κι αν δεν ντρέπεσαι να καθίσεις πίσω
έλα στην παράσταση να σε γιουχαΐσω

Λευκό μου σεντονάκι, λάμπα μου τρελή
ποια αγάπη τάχα μας φυσάει
Βάλε στη σκιά σου τούτο το παιδί
που δεν έχει απόψε πού να πάει, πού να πάει.

Λα,  λα, λα...

ΣΧΟΛΙΟ: Κάποιο παιδί κάνει τον Καραγκιόζη...


Luna Park



Λούνα Παρκ - 
τραγούδι για την ειρήνη
τραγούδι: Λαμπρινή
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος


αφιερωμένο στην Ανθή Ζήση ... με το υπέροχο μπλογκ της.:
http://dreamskindergarten.blogspot.gr

ΛΟΥΝΑ ΠΑΡΚ

Σ’ ένα Λούνα Παρκ μια μέρα
Μαζευτήκανε παιδιά
Άσπρα, κίτρινα και μαύρα
Απ’ της γης κάθε γωνιά

Ειρήνη, αγάπη τραγουδούσαν …

Όλα χόρευαν γελούσαν
Τρέχαν δω και ‘κει τρελλά
Κι αγκαλιάζαν και φιλούσαν
Το ’να τ’ άλλο τρυφερά

Ειρήνη, αγάπη τραγουδούσαν
Τα μουτράκια όλα γελούσαν
Κι οι καρδούλες πω, πω, πω,
Ίδιο χτύπαγαν ρυθμό
Τικ τακ τικ τακ τικ τακ τικ τακ τακ
Τικ τακ τικ τακ τικ τακ τικ τακ τακ
Μμμ…μμμ…μμμ…μμμ…μμμ…μμμ…
Μμμ…μμμ…μμμ…μμμ…μμμ…μμμ…
Λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα
Λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα
Λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα,λα

Μπαίνουν στ’ αεροπλανάκια
Στα τρενάκια τα γοργά
Τ’ άλογα καβαλικεύαν
Και τραβούσαν μακριά
Ειρήνη, αγάπη τραγουδούσαν…

Σ’ ένα Λούνα Παρκ μια μέρα
Της χαράς, της ξενοιασιάς
Φόβο, πόλεμο και πείνα
Τα ξεχάσανε με μιας

Ειρήνη, αγάπη τραγουδούσαν
Τα μουτράκια όλα γελούσαν
Κι οι καρδούλες πω, πω, πω…
Ίδιο χτύπαγαν ρυθμό…
Τικ, τακ, …
Μμμ.. μμμ…




Οι κυνηγοί
τραγούδι: Λαμπρινή
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος
Κυνήγι αλεπούς στην Αγγλία
ΟΙ ΚΥΝΗΓΟΙ
Κλασσική μουσική
μουσική: Ρίχτερ

Έρχονται έφιπποι και με σαλπίσματα,
οι κυνηγοί στο κυνήγι.
Λάμπει ωχρό το φως, του φεγγαριού ψηλά
και κελαηδούν τα πουλάκια.

Να τα σκυλιά ορμούν και με φωνές χαράς
κυκλώνουν ένα ελάφι.
Τρέμει το δύστυχο, τρέχει και κρύβεται,
για να σωθεί απ’ τα βόλια.

Φεύγουν οι κυνηγοί, πάνε στα σπίτια τους
με το πολύ το κυνήγι.
Σ΄ ένα παράθυρο, μια παιδική ματιά
βλέπει μ΄ αγνότητα τόση.

Παμ παμ παρά παμ παμ …….

ΣΧΟΛΙΟ: Κάνουμε τις μιμήσεις, μιλάμε για το άσκοπο κυνήγι...






BRAHM'S LULLABY
Lullaby and goodnight, my baby delight
Angels on your left and right will surround you through the night
Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed
Lay thee down now and rest, may thy slumber be blessed.

Το νανούρισμα στα Γερμανικά

ΝΑΝΟΥΡΙΣΜΑ
Κλασσική μουσική
μουσική: Γιοχάνες Μπραμς

Φύσα αγέρι απαλό, το παιδί κοίμισέ μου,
ύπνο δωσ’ του ελαφρό, αγεράκι καλό.

Πλάσμα αγνό, τρυφερό, νάνι, νάνι γλυκά,
νάνι, νάνι, μικρό, κάμε νάνι γλυκά.

Καληνύχτα μικρό, καληνύχτα παιδί μου,
αγγελούδι λευκό σε φυλάει στο πλευρό.

Πλάσμα αγνό, τρυφερό, νάνι, νάνι γλυκά,
νάνι, νάνι, μικρό, κάμε νάνι γλυκά.

ΣΧΟΛΙΟ: Νανούρισμα, τα παιδιά χαλαρώνουν, κλείνουμε τα φώτα, τις κουρτίνες... και κοιμούνται...



Πέφτουν τ' αστέρια βροχή

T' αστέρια

Τα πεφταστέρια... 

ΠΕΦΤΟΥΝ Τ' ΑΣΤΕΡΙΑ ΒΡΟΧΗ

Πέφτουν τ' αστέρια βροχή, 
στις χούφτες του Μάη τα βράδια. 
Σωπαίνει η νύχτα στο λίκνο της άνοιξης,
 σαν λέει η γιαγιά παραμύθια. 

Κι ένα παιδί μοναχό, 

καβάλα στη ράχη του ονείρου,
 ξυπνά τους αγγέλους, ξυπνά Τον Θεό,
 στην άδολη την προσευχή του. 

Να γίνει ο κόσμος φωλιά, 

να 'ρθουνε λευκά περιστέρια, 
α ανάψει, Θεέ μου, φωτιά, 
να δώσουμε κύκλο τα χέρια!

Λουλούδι θα πει Σ' αγαπώ!
Αστέρι θα πει σε γυρεύω!
Ο ήλιος που δύει θα πει νοσταλγώ 

και σαν ανατέλλει πιστεύω!

Σαν παιδική ζωγραφιά η ευχή μου, 

στη γλώσσα της φύσης σου μιλά!

Καράβι η καρδιά που γυρνά 

να βρει ένα λιμάνι αγάπης, 
πουλί είν' η σκέψη που απλώνει φτερά,
 ελεύθερη στα ουράνια πλάτη!

Κι εγώ ένα αστέρι μικρό

 που ανάβει απ' τον άπειρο ήλιο, 
ας γίνει η ψυχή μου Χριστέ στο ζητώ, 
Δικό Σου αιώνιο βασίλειο...

Σαν παιδική ζωγραφιά η ευχή μου 

στη γλώσσα της φύσης σου μιλά!
Λουλούδι θα πει Σ' αγαπώ!
Αστέρι θα πει σε γυρεύω!


Ο ήλιος που δύει θα πει νοσταλγώ 

και σαν ανατέλλει πιστεύω!
Σαν παιδική ζωγραφιά η ευχή μου, 

στη γλώσσα της φύσης σου μιλά....



Τζιβαέρι
με την Δόμνα Σαμίου
Κως, Δωδεκάνησα
ΤΖΙΒΑΕΡΙ
Νησιώτικο Δωδεκανήσου

Η ξενιτειά το χαίρεται, τζιβαέρι μου,
το μοσχολούλουδό μου, (σιγανά)(2) και ταπεινά.

Αχ, ανάθεμά σε, ξενιτειά, τζιβαέρι μου,
εσύ και το καλό σου, (σιγανά)(2) και ταπεινά.

Μου πήρες το παιδάκι μου, τζιβαέρι μου,
και το ‘κανες δικό σου, (σιγανά)(2) παντοτεινά.

ΣΧΟΛΙΟ: Μιλάμε για την ξενητειά, κάποιοι δεν επιστρέφουν ποτέ...




ntili ntili to kantili kipros 2013 

 
Ντίλι το καντήλι...

http://youtu.be/5u1IlfOb3Po

Ντίλι ντίλι ντίλι,
ντίλι το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε ο ποντικός,
πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε και η γάτα,
έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε και ο σκύλος
κι έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε και το ξύλο
και σκότωσε το σκύλο
που έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε κι η φωτιά
κι έκαψε το ξύλο
που σκότωσε το σκύλο
που έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε και το ποτάμι
κι έσβησε τη φωτιά
που έκαψε το ξύλο
που σκότωσε το σκύλο
που έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε και το βόδι,
ρούφηξε το ποτάμι
που ’σβησε τη φωτιά
που έκαψε το ξύλο
που σκότωσε το σκύλο
που έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ήρθε και ο λύκος
κι έφαγε το βόδι
που ρούφηξε το ποτάμι
που ’σβησε τη φωτιά
που έκαψε το ξύλο
που σκότωσε το σκύλο
που έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Νά τος και ο κυνηγός
και σκότωσε το λύκο
που έφαγε το βόδι
που ρούφηξε το ποτάμι
που ’σβησε τη φωτιά
που έκαψε το ξύλο
που σκότωσε το σκύλο
που έπνιξε τη γάτα
που έφαγε τον ποντικό
που πήρε το φιτίλι
μέσ’ από το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.

Ντίλι ντίλι ντίλι,
ντίλι το καντήλι
που έφεγγε και κένταγε
η κόρη το μαντήλι,
ντίλι ντίλι ντίλι.




Πού πας, αφέντη μέρμηγκα

         
Ο μέρμηγκας                                              και το αμπέλι του

ΠΟΥ ΠΑΣ, ΑΦΕΝΤΗ ΜΕΡΜΗΓΚΑ
Δημοτικό, Αστείο

Πού πας, αφέ-, πού πας, αφέντη μέρμηγκα,
(και είσαι αρματωμένος;)(2)
Λελετούμ-λελετούμ-λελετούμ και βούι βούι βούι.
Λελετούμ-λελετούμ-λελετούμ και ταμ τουμ τουμ.

Έχω ένα αμπέ-, έχω ένα αμπέλι στο γυαλό,
(που κάνει πέντε ρόγες.)(2) Λελετούμ…τουμ.

Μα ‘γω θα πά-, μα ‘γω θα πάω στο χωριό,
(να πάρω ένα γαϊδούρι.)(2) Λελετούμ…τουμ.

Στο δρόμο τα, στο δρόμο τα ποδάρια του,
(θα του τα κάνω ρόδες.)(2) Λελετούμ…τουμ.

Να τρέχει να, να τρέχει να ζαλίζομαι,
(να ‘μαι σαν μεθυσμένος.)(2) Λελετούμ…τουμ.

Να με κοιτά-, να με κοιτάζουν τα πουλιά,
(να κόβεται η λαλιά τους.)(2) Λελετούμ…τουμ.

Κι όποιου δεν κό-, κι όποιου δεν κόβεται η λαλιά,
(να φεύγει από τ’ αμπέλι.)(2) Λελετούμ… τουμ.

ΣΧΙΚΘΙ: Στο βουι βουι... φωνάζουν λίγο παραπάνω...






Αχ, πατρίδα μου

Το άγαλμα της Ελευθερίας στην Νέα Υόρκη, 
 όπου πολλοί Έλληνες ξενητεύονταν

ΑΧ, ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΟΥ
Δημοτικό της ξενητειάς

Μισεύω και τα μάτια μου δακρύζουν λυπημένα.(2)
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, δακρύζουν λυπημένα.
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, πόσο σ’ αγαπώ βαθειά.

Στην ξενητειά με στεναγμούς, βραδυάζει, ξημερώνει.(2)
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, βραδυάζει, ξημερώνει
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, πόσο σ’ αγαπώ βαθειά.

Έχετε γεια, ψηλά βουνά, και κάμποι με τα δάση.(2)
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, και κάμποι με τα δάση
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, πόσο σ’ αγαπώ βαθειά.

Θα σ’ αγαπώ(2) ώσπου να ξεψυχήσω.(2)
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, ώσπου να ξεψυχήσω.
Αχ, Πατρίδα μου γλυκειά, πόσο σ’ αγαπώ βαθειά.




Δεν χορταίνω να βλέπω τον ήλιο
χορωδία
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος


Η Σαντορίνη, ήλιος και θάλασσα
ΔΕΝ ΧΟΡΤΑΙΝΩ ΝΑ ΒΛΕΠΩ
Καλαματιανός

Δεν χορταίνω να βλέπω τον ήλιο,
που το φως του σκορπάει στην πλάση,
δεν χορταίνω να βλέπω τους κάμπους,
τις πλαγιές, τα βουνά και τα δάση.

Δεν χορταίνω να βλέπω ακρογιάλια,
και πανώρια νησιά στην αράδα,
δεν χορταίνω να βλέπω εσένα,
ω, Ελλάδα, Ελλάδα, Ελλάδα.

Ω Ελλάδα, που τόσο μαγεύεις,
με τις νίκες ηρώων παιδιών σου,
με την τόση τρανή σου σοφία,
έχεις πλάσει χρυσή ιστορία.

Της ωραίας μας Μακεδονίας,
δεν χορταίνω να βλέπω να βλέπω τα κάλλη,
Κι’ ότι άλλο ακόμη, Ελλάδα,
έχεις μες στην θερμή σου αγκάλη.

Πώς ποθώ μιαν ολόχρυση αυγούλα,
που και τ’ άλλα, Ελλάδα, παιδιά σου,
λευτεριάς θα χαρούνε αέρα,
στην γλυκειά και θερμή αγκαλιά σου.

ΣΧΟΛΙΟ: Οι ομορφιές της Ελλάδας, της φύσης ....




Χάραμα κινώ
τραγούδι: Λαμπρινή
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος

Το μονοπάτι που οδηγεί στο βουνό
ΧΑΡΑΜΑ ΚΙΝΩ

Χάραμα κινώ ν’ ανεβώ στο βουνό,
τις σκοτούρες αφήνω μακρυά,
στήνω στη στιγμή τη μικρή μου σκηνή
και ρουφώ της αυγής τη δροσιά.

Θεέ μου, ευχαριστώ Σε,
για το φως, την ζωή, την χαρά.(2)

Μέσ’ από στενά μονοπάτια σκιερά,
σκαρφαλώνω με βήμα ‘λαφρύ
και το δειλινό όταν πια κουραστώ,
θα χωθώ στην μικρή μου σκηνή.

Θεέ μου,…

ΣΧΟΛΙΟ: Χάραμα για να δούμε την ανατολή του ήλιου... κατασκήνωση, φύση...





Άκου τα πουλιά
τρίφωνος κανόνας
τραγούδι: Λαμπρινή
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος
ΑΚΟΥ ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ
Κανόνας

Άκου τα πουλιά τραγουδούν ειρήνη,
Άγγελε χαράς, φέρε μας ειρήνη.

Λαχτάρησε η καρδιά
να βρει την ειρήνη σου, ξανά.

ΣΧΟΛΙΟ: Προσπάθεια για διφωνία... Γνωριμία με τον κανόνα...






Το παληό κανόνι

Το κανόνι στο κάστρο του Εδιμβούργου, Σκωτία, Μεγάλη Βρετανία

ΤΟ ΠΑΛΗΟ ΚΑΝΟΝΙ
μουσική, στίχοι: Γιώργος Μαυρομουστάκης
με τον Γιάννη Πετρόπουλο

Πάνω στο κάστρο το ψηλό, μια ανεμώνη
(στολίζει με τα άνθη της παληό κανόνι.)(2)
Κι ένα ζευγάρι ταιριαστό, δυο περιστέρια,
φωλιά έχουν κάνει, την μαύρη κάννη,
(κανόνι που για θάνατο, ζωή σκορπάει.)(2)

Πουλιά και άνθη όλου του κόσμου,
ελάτε τώρα, ελάτε εμπρός μου,
να κάνουμ’ όλα τα κανόνια
ανθοστόλιστες φωλιές.

Πουλιά και άνθη όλου του κόσμου,
γίνετε γη και ουρανός μου,
να φέρουμε χαρά κι ομόνοια
(στων ανθρώπων τις καρδιές.)(2)

ΣΧΟΛΙΟ:Ζωγραφίζουμε ένα κανόνι με ένα λουλούδι στην κάννη στον πίνακα...




Πρωϊνή Προσευχούλα
για το μπλογκ ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ, 
τραγούδι: Λαμπρινή
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος

Πρωϊνή προσευχούλα

για το μπλογκ ΠΑΙΔΙΚΑ ΧΑΜΟΓΕΛΑ, 

τραγούδι: Λαμπρινή, με συνοδεία αρμονίου
επιμέλεια βίντεο: Λάμπρος



Από παλιό αναγνωστικό, 
δηλαδή από παλιό βιβλίο γλώσσας

ΠΡΩΙΝΗ ΠΡΟΣΕΥΧΗ

Γλυκά το φως του ήλιου λάμπει,
φεγγοβολούν βουνά και κάμποι,
το φως του ήλιου την αυγή,
σκορπά τριαντάφυλλα στη γη.

Φεγγοβολούν τα κορφοβούνια
και στις πλαγιές ηχούν κουδούνια
κι η νύχτα χάνεται γοργά,
σαν κάποιος να την κυνηγά.

Χαρούμενα λαλεί η φλογέρα,
καλώς μας ήρθες νέα μέρα
και ψάλλουν, όλα τα πουλιά,
με μια γλυκύτατη λαλιά.

Μεγάλη η δόξα Σου, Πατέρα,
που δίνεις την καινούργια μέρα,
το κάθε πλάσμα ταπεινά,
την ώρα αυτή σε προσκυνά.






Γεια σου, χαρά σου, Βενετιά

Η Βενετία με τον γονδολιέρη
και με τον ναό του Αγίου Μάρκου στο βάθος

ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΧΑΡΑ ΣΟΥ, ΒΕΝΕΤΙΑ
στ. : Ν. Γκάτσος - μ. : Σταύρος Ξαρχάκος
με τον Νίκο Ξυλούρη

Γεια σου χαρά σου, Βενετιά,
πήρα τους δρόμους του νοτιά
κι απ’ το κατάρτι το ψηλό,
τον άνεμο παρακαλώ.

Φύσα, αεράκι, φύσα με,
μην χαμηλώνεις, ίσαμε
να δω γαλάζια εκκλησιά,
Τσιρίγο και Μονεμβασιά.(2)

Γεια σου χαρά σου, Βενετιά,
βγήκα σε θάλασσα πλατειά
και τραγουδώ στην κουπαστή,
σ’ όλο τον κόσμο ν’ ακουστεί.

Φύσα, αεράκι, φύσα με,
μην χαμηλώνεις, ίσαμε
να δω στην Κρήτη μια κορφή,
πούχω μαννούλα κι αδερφή.(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Μιλάμε για την ξενητειά... Βρίσκουμε στον χάρτη τα μέρη του τραγουδιού...





Αγνό σαν χαραυγή

Χαραυγή στο νησί της Σαντορίνης, στην Οία
ΑΓΝΟ ΣΑΝ ΧΑΡΑΥΓΗ
Κλασσική μουσική

Σαν μυρωμένο αγέρι, δροσοπνοή κρυφή,
σαν τρυφερό τραγούδι στα χείλη, όταν βρεθεί.
Άνθισε μια βραδιά, η παιδική καρδιά.(2)

Στου δειλινού το θάμπος, αγνό σαν χαραυγή,
νανούρισε τον ήλιο και σκίρτησε η γη.
Ειρήνη και χαρά τα δυο του τα φτερά.(2)

Στο γαλανό του βλέμμα τα πάθη ξεψυχούν,
μπροστά του γονατίζουν και λύτρωση ζητούν.
Ειρήνη και χαρά…

ΣΧΟΛΙΟ:Γνωριμία με την κλασσική μουσική... ταξειδεύουμε με την φαντασία μας σύμφωνα με τις εικόνες του τραγουδιού...και ηρεμούμε με την μουσική...






Κερκυραϊκός χορός
Μια πέρδικα μικρούλα

Κέρκυρα, το Ποντικονήσι στο βάθος
ΜΙΑ ΠΕΡΔΙΚΑ ΜΙΚΡΟΥΛΑ
Κερκυραϊκός χορός (διασκευή)

‘Δώ σε τούτ’ τη γειτονιά, στην παραπάνω ρούγα,
τη φωλιά της έφτιασε μια πέρδικα, μικρούλα.
Πώς ήθελα πολύ να την παινέσω,
με λουλούδια του Μαγιού, στεφάνια, να της πλέξω.

Μα, αυτή ‘ναι παινεμένη και ξακουστή,
όπου πάει και όπου γυρίσει κι όπου σταθεί,
πέρδικα μικρή, που ‘σαι τόσο ξακουσμένη
και μες στο χωριό, που ‘σ’ η μόνη ζηλεμένη.

Κέρκυρα μου, Κέρκυρα μου, χρυσή,
είσαι το ομορφότερο νησί.(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Κάθε νησί είναι το καλύτερο... δείχνουμε σε εικόνες την ομορφιά της Κέρκυρας... δείχνουμε τον χορό της...




Βουνά γιγάντια
Όρος Βόρα (Καϊμακτσαλάν)
ΒΟΥΝΑ ΓΙΓΑΝΤΙΑ

Βουνά γιγάντια, παιδιά της γης,
βουνά ανυπότακτα, βουνά αιώνια,
όπου έχετε τη λάμψη της αυγής,
για χαμογέλιο, για στολή τα χιόνια.

Όπου έχετε θυμό σας φλογερό,
την αστραπή, το μαύρο νέφος θλίψη
(και μίλημά σας το γοργό νερό,
που με βοή κατρακυλά απ’ τα ύψη.)(2)

Βουνά ψηλά, εσείς, βουνά σκιερά,
γεμάτα δύναμη, γεμάτα χάρη.
Ω! Δώστε μου απ’ τη χάρη σας ξανά
και κάνετε με σαν και σας και πάλι!(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Δείχνουμε εικόνες ή και βίντεο με ψηλά βουνά...





Ευλογητός ει, Χριστέ
Απολυτίκιο Πεντηκοστής

Εικόνα της Αγίας Τριάδας, του Αντρέϊ Ρουμπλιώφ (Ρωσσία)
Βυζαντινή μουσική

Ευλογητός ει, Χριστέ ο Θεός ημών,
ο πανσόφους τους αλιείς αναδείξας,
καταπέμψας αυτοίς το Πνεύμα το άγιον,
και δι’ αυτών την οικουμένην σαγηνεύσας,
φιλάνθρωπε, δόξα σοι.

ΣΧΟΛΙΟ: Βυζαντινή μουσική... Της Πεντηκοστής το τροπάριο... μιλάμε για την γιορτή...





Χαρωπές Φωνές

Η παιδική χορωδία της Βιέννης, Αυστρία
ΧΑΡΩΠΕΣ ΦΩΝΕΣ

Όμορφη η ζωή μας, δίχως φόβο, μεσ’ στο βασίλειο του Ιησού,
πόθος, λαχτάρα μας να διαλαλούμε, παντού, τη δόξα Του.

Χαρωπές φωνές, οι φωνές μας, στα γαλανά, θεϊκά αιθέρια,
με των αγγέλων τους ύμνους ας ενωθούν,
για την ειρήνη του κόσμου και της ψυχής, να δεηθούν.

Δως μας καρδιά καθάρια σαν το χιόνι
και σαν της θάλασσας τον αφρό,
κάνε τα μάτια μας ν’ αντιφεγγίζουν, Χριστέ, τον Ουρανό!

Χαρωπές…

ΣΧΟΛΙΟ: Στο ρεφραίν χτυπάμε παλαμάκια...






Με το λύχνο του άστρου

Αστέρια στον ουρανό
ΜΕ ΤΟ ΛΥΧΝΟ ΤΟΥ ΑΣΤΡΟΥ
Από το «ΑΞΙΟΝ ΕΣΤΙ» 1959-60
π.:Οδ. Ελύτη -μ: Μ.Θεοδωράκη

Με το λύχνο του άστρου
στους ουρανούς εβγήκα,
στο αγιάζι των λειμώνων,
στην μόνη ακτή του κόσμου.

Πού να βρω την ψυχή μου,
το τετράφυλλο δάκρυ! (2)

Τα κορίτσια μου, πένθος
για τους αιώνες έχουν,
τ’ αγόρια μου τουφέκια
κρατούν και δεν κατέχουν.

Που να βρω την ψυχή μου,
το τετράφυλλο δάκρυ! (2)

ΣΧΟΛΙΟ: Γνωριμία με τον Θεοδωράκη...



Για την χαρά και για την νίκη

Η αυγή με πανέμορφα χρώματα

ΓΙΑ ΤΗΝ ΧΑΡΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΝΙΚΗ

Για την χαρά και για την νίκη
κινήσαμε με την αυγή
ο κόσμος όλος μας ανήκει
και μας προσμένουν οι ουρανοί.

Ψηλά σηκώνουμε το βλέμμα
στην ρόδινη ανατολή,
με την φλόγα του ήλιου, των ηρώων το αίμα,
στην δόξα του ουρανού μας προσκαλεί.

Αρχίζει ο δύσκολος ο δρόμος
και ‘μεις της πίστεως αθλητές,
θα βρούμ΄ εχθρούς μπροστά μας
κι όμως δεν θα λυγίσουμε ποτές.

Ψηλά σηκώνουμε το ….

Στο φως του ήλιου έχουν ανθίσει
τα νειάτα μας τα τρυφερά,
κανείς, ποτέ δεν θα τολμήσει
να μας την κλέψει την χαρά.

Ψηλά σηκώνουμε το βλέμμα…





Πώς το τρίβουν το πιπέρι

Να, πώς το τρίβουν το πιπέρι!!!

ΠΩΣ ΤΟ ΤΡΙΒΟΥΝ ΤΟ ΠΙΠΕΡΙ
Αστείο, δημοτικό τραγουδι

Πως το τρι- κι αμάν αμάν,
πως το τρίβουν το πιπέρι.
πώς το τρίβουν το πιπέρι,
οι καλοί οι καλογέροι.

Με το γό- αμάν αμάν,
με το γόνα τους το τρίβουν(2)
και το ψιλοκοπανίζουν

Με τη μύ- αμάν αμάν,
με τη μύτη τους το τρίβουν(2)
και το ψιλοκοπανίζουν.

Με τη γλώ- αμάν αμάν,
με την γλώσσα τους το τρίβουν (2)
και το ψιλοκοπανίζουν.

Με το κού- αμάν αμάν,
με το κούτελο το τρίβουν (2)
και το ψιλοκοπανίζουν.

ΣΧΟΛΙΟ: Βρίσκουν και τα παιδιά τρόπους για να τρίψουμε το πιπέρι... εξηγούμε ότι χρειάζεται τρίψιμο για να το χρησιμοποιήσουμε...





Η Μπαλάντα του Αντρίκου

Η βάρκα του καμπούρη Αντρέα

Η ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΟΥ ΑΝΤΡΙΚΟΥ
ποίηση.:Κ. Βάρναλης - μουσική.: Μ. Θεοδωράκης
με τον Γρηγόρη Μπιθικώτση

Είχε την τέντα, ξομπλιαστή,
η βάρκα του καμπούρη Αντρέα,
γυρμένος πλάι στην κουπαστή,
ονείρατα έβλεπεν ωραία.

ΕΠΩΔΟΣ
Η Κατερίνα και η Ζωή
τ’ Αντιγονάκι, η Ζηνοβία.
Ω! Τι χαρούμενη ζωή!
Χτυπάς, φτωχή καρδιά, με βία!(2)

Τα μεσημέρια τα ζεστά,
τη βάρκα παίρνανε τ’ Αντρέα,
για να τες πάει αργά, ανοιχτά,
όλες μαζύ, τρελλή παρέα.

Μα ήρθε ο χειμώνας ο κακός
και σκόρπισε η τρελλή παρέα
κι εσένα βήχας μυστικός
σ’ έριξε χάμου, μπαρμπ’ Αντρέα.
Η Κατερίνα….βία!

ΣΧΟΛΙΟ: Γνωριμία με τον Θεοδωράκη... τον Βάρναλη... θαλασσινές εικόνες...






Ο Ρόβας

Στον χάρτη της Ρουμανίας
 η Βλαχιά είναι με το κίτρινο χρώμα
Ο ΡΟΒΑΣ
Δημοτικό

Ο Ρόβας εξεκίνησε
(μες στη Βλαχιά να πάει,
γεια σου Ρόβα μου.)(2)

Νύχτα σελώνει τ’ άλογο(2)
(νύχτα το καλλιγώνει,
γεια σου Ρόβα μου.)(2)

Βάζει τα πέταλα χρυσά(2)
(και τα καρφιά ασημένια,
γεια σου Ρόβα μου.)(2)

Κι όλο στεριά επήγαινε(2)
(κι όλο στεριά πηγαίνει,
γεια σου Ρόβα μου.)(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Ρουβάς; αναρωτιούνται τα παιδιά... αφαιρέσαμε μια στροφή για ευνοήτους λόγους...




Τα παιδιά της Γαλιλαίας

Η  λίμνη της Γαλιλαίας σήμερα

ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ ΓΑΛΙΛΑΙΑΣ

Τα παιδιά της Γαλιλαίας,
Ω! Χριστέ, πώς σ’ αγαπούσαν
(και μαζύ Σου περπατούσαν
στις ακρογιαλιές.)(2)

Για Σε, του κόσμου βασιλιά,
για την τρανή Σου την αλήθεια
(και βάρκες άφησαν και δίχτυα)(2)
(στην ακρογυαλιά.)(2)

Η ολόφωτη μορφή Σου
και τα λόγια Σου τα θεία
(χύναν φως και αθανασία
στις αγνές καρδιές.)(2)

Για Σε του…ακρογυαλιά.

ΣΧΟΛΙΟ: Γνωριμία με την Γαλλιλαία, τα παιδιά της (οι δώδεκα Απόστολοι)...





Μαχητής, ιππότης
ΜΑΧΗΤΕΣ
Κανόνας

Μαχητές στην ζωή, πολεμούμε πάντοτε μαζύ
κι η χαρά μες στην ψυχή μας μπαίνει.

Μαχητές στην ζωή, την αγάπη φέρνουμε στην γη
κι η χαρά μες στην ψυχή μας μπαίνει.

Μαχητές στην ζωή, πολεμούμε όλοι με ψυχή
κι η χαρά μες στην ψυχή μας μπαίνει.

ΣΧΟΛΙΟ: Δυναμικός κανόνας... προσπάθεια για διφωνία...




Χαρά στ' αλέτρι

Γεωργός με το αλέτρι και το ζευγάρι βόδια
στην Ζάμπια, Αφρική

ΧΑΡΑ ΣΤ’ ΑΛΕΤΡΙ
π.: Αλέκος Φωτιάδης – μ: Μ. Θεοδωράκης

Βαριά τ’ αλέτρι οπίσω του τ’ αφράτο αυλάκι αφήνει
και τ’ αργοπάτητα ο ζευγάς τα βόδια του κεντά,
και εκείνα που παιδεύονται με τόση καλοσύνη,
με τα μεγάλα μάτια τους κοιτάζουνε σκυφτά.

Χαρά στ’ αλέτρι, στον ζευγά, που την ζωή μας δίνουν.
Όταν τα στάχυα θα γεννούν, τα βόδια θ’ αποστάσουν
κι οι παραγυιοί, τις αψηλές, τις θυμωνιές θα στήνουν
κι εκείνα θα ‘βρουν καλαμιά ,πολλή, για να χορτάσουν.

Μέσα στ’ αλώνια τα χρυσά, τ’ άλογα θα γυρνάνε
και θα σηκώνουν σύγνεφο τη σκόνη στο αγέρα,
κι οι λιχνιστάδες παρακεί ψηλά θενά σκορπάνε
μαλαματένια κότσαλα μες στον γαλάζιο αιθέρα.
(=σπόρος από δημητριακό)
Χαρά στ’ αλέτρι…χορτάσουν

ΣΧΟΛΙΟ: Εκπληκτικό τραγούδι...ευκαιρία να μιλήσουμε για τις γεωργικές εργασίες... μίμηση των εργασιών...






Τσάρκα με το τρεχαντήρι

Αντίγραφο τρεχαντηριού

ΤΣΑΡΚΑ ΜΕ ΤΟ ΤΡΕΧΑΝΤΗΡΙ
Νησιώτικο

(Τσάρκα με το τρεχαντήρι να σε πάω σου ‘ταξα,)(2)
(απ’ την Μύκονο στην Τήνο κι απ’ την Πάρο στην Αξά.)(2)
(Απ’ την Σέριφο στην Σίφνο κι απ’ την Άνδρο ως την Τζια,)(2)
(απ’ την Κίμωλο στη Μήλο κι απ’ την Σύρο στα Θερμιά.)(2)

(Απ’ την Αμοργό στη Θήρα κι απ’ την Σίκινο στη Νιο,)(2)
(θα σε κάνω καπετάνιο και πουλί θαλασσινό.)(2)
(Απ’ την Αίγινα στην Ύδρα, Πόρο και στα Μέθανα)(2)
(και στις όμορφες τις Σπέτσες μια βραδυά κι ας πέθαινα.)(2)

(Τσάρκα με το τρεχαντήρι να σε πάω σου ‘ταξα,)(2)
(απ’ την Σέριφο στον Πόρο πίσω και στον Πειραιά.)(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Γνωριμία με τα μέρη του τραγουδιού, τι είναι το τρεχαντήρι...






Τα κρίνα

Ένα κρίνο με ένα μικρό κοτοπουλάκι
ΤΑ ΚΡΙΝΑ

Δες τα κρίνα πέρα μέσ’ τον κάμπο,
πως ανθίζουν και μοσχοβολούν.
Μοιάζει η ζωή μας μ’ ένα κρίνο,
που το πρωί ανθεί για λίγο
(και το βράδυ έχει μαραθεί,
πόσο σύντομη είναι η ζωή!)(2)

Δες το κύμμα κάτω στο ακρογυάλι
με το βράχο παίζει χαρωπό.
Μοιάζει η ζωή μας μ’ ένα κύμμα,
που κρύβει μέσα του μυστήριο
(και φουρτούνα φέρνει στη στιγμή,
πόσο άστατη είν’ η ζωή!)(2)

Δες τον Ιησού Χριστό με πίστη,
είναι του Θεού ο μόνος γυιος,
που ‘ρθε στη γη να μας λυτρώσει
και τη χαρά σ’ όλους να δώσει.
Ναι, με το Χριστό μέσ’ τη ψυχή,
πόσο όμορφη είναι η ζωή!(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Ζωγραφίζουμε κρίνα στον πίνακα... κύμμα ...κι ό,τι άλλο...






Χρυσοπράσινο φύλλο

Ο βράχος της θεάς Αφροδίτης στην Πάφο, Κύπρος

ΧΡΥΣΟΠΡΑΣΙΝΟ ΦΥΛΛΟ
για την Κύπρο
π.:Λεωνίδας Μαλένης-μ.: Μ.Θεοδωράκης

Γη της λεμονιάς, της ελιάς,
γη της αγκαλιάς, της χαράς,
γη του πεύκου, του κυπαρισσιού,
των παλληκαριών και της αγάπης.
Χρυσοπράσινο φύλλο ριγμένο στο πέλαγο.(2)

Γη του ξεραμένου λειβαδιού,
γη της πικραμένης Παναγιάς,
γη του λίβα, τ’ αδικοχαμού,
τ’ άγριου καιρού των ηφαιστείων.
Χρυσοπράσινο φύλλο ριγμένο στο πέλαγο.(2)

Γη των κοριτσιών που γελούν,
γη των αγοριών που μεθούν,
γη του μύρου, του χαιρετισμού,
Κύπρος, της αγάπης και του ονείρου.
Χρυσοπράσινο φύλλο ριγμένο στο πέλαγο.(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Που βρίσκεται η Κύπρος...μοιάζει με φύλλο...







Στολή Καραγκούνας από Θεσσαλία
ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΑ
Δημοτικό

Άιντε, κάντε πέρα να περάσω, (3)
άιντε, τον χορό σας μη χαλάσω.

ΕΠΩΔΟΣ = ΡΕΦΡΑΙΝ
Κι αμ πως ‘δα, και αμ τι ‘δα,
στο παραθύρι σ’ είδα,
κι αμ πως ‘δα, και αμ τι ‘δα,
την προκοπή σ’ την είδα.(2)

Άιντε, Καραγκού-, μωρ’ -γκούνα, Καραγκούνα,
άιντε, δε σου πρέ-, σου πρέπουν τα σεγκούνια.(2)
Άντε, να πουλή-, πουλήσω τα κατσίκια,
άιντε, να σου πά-, σου πάρω σκουλαρίκια.(2)

Άιντε, να πουλή-, πουλήσω και τα γίδια,
άιντε να σου πά-, σου πάρω δαχτυλίδια.
Άιντε, να πουλή-, πουλήσω και τη στάνη,
άιντε να σου πά-, σου πάρω ένα φουστάνι.(2)

ΣΧΟΛΙΟ: Χορεύουμε... πρόβατα και στάνες... κάπες και βοσκοί...

6 σχόλια:

Ανώνυμος είπε...

Συγχαρητήρια! Υπέροχη δουλειά. Φαίνεσαι άνθρωπος με βάθος και εκπαιδευτικός με συναίσθημα κι ενδιαφέρον. Τα σχολεία μας σε χρειάζονται! Καλή συνέχεια!

lampros lampinos είπε...

ευχαριστώ

Melibo είπε...

Όλα συγκεντρωμένα και από όλα τα μουσικά είδη . Θα τα χρησιμοποιήσουμε σίγουρα και μεις τα μικρούλια . Σ' ευχαριστούμε!

lampros lampinos είπε...

Melibo μου, καλή μου!
Ναι, προσπάθησα να έχω μία ποικιλία στα τραγούδια των τάξεων... και κυρίως να μαθαίνουν και δημοτικά τραγούδια!

Εγώ ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια, και για το ότι θα χρησιμοποιήσεις το υλικό μου... Το τελευταίο θα με χαροποιήσει ιδιαιτέρως!!!

Ζήση Ανθή είπε...

Ευχαριστώ πολύ για την αφιέρωση !!
Τέλειες όλες οι μουσικές σου επιλογές !!
Φαίνεται πόσο πολύ λατρεύεις τη μουσική και κάνεις τα μικρά παιδιά να αγαπούν το τραγούδι σε οποιαδήποτε μορφή !! Τα παιδάκια είναι πολύ τυχερά που έχουν εσένα ... κι εμείς επίσης !!!
Συγχαρητήρια για την υπέροχη δουλειά σου !! Καλή και δημιουργική συνέχεια !!

lampros lampinos είπε...

Αγαπητή Ανθή Ζήση.. εγώ ευχαριστώ για όλες τις ιδέες που μου έχεις δώσει.. για την βοήθειά σου στο μπλογκ μου ... για την αγάπη σου στο αντικείμενό σου (νηπιαγωγός)... και για όλα..
Τώρα.. μια αφιέρωση δεν σημαίνει πολλά.. ευχαριστώ πάντως.. σημαίνει!!!

Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια..
Καλή και δημιουργική χρονιά.. !!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...