προσευχή του Μάνου Χατζιδάκι, με τον ίδιο στο τραγούδι
σε στίχους Β. Ροζακέα
Κύριε είχα μια ζεστή καρδιά σκεπασμένη με κεραμίδια στην άλλη άκρη της
πολιτείας
Κύριε αγαπούσα τα πουλιά, χαιρετούσα τους ανέμους και
μεγάλωνα
Κύριε την ώρα που άναβες τ' αστέρια σου κι εγώ τη μικρή μου
λάμπα άνοιγε όλα μου τα όνειρα βεντάλια Κι είχα πολλά όνειρα,
Κύριε τόσο πολλά, που γέμισε η κάμαρά μου και δε χωρούσαν τα έπιπλα και
τα παπούτσια μου Έπειτα δεν χωρούσε κι εμένα
Η Σταύρωση του Χριστού
ανάμεσα στους δύο ληστές
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ - ΟΤΕ ΕΚ ΤΟΥ ΞΥΛΟΥ ΣΕ ΝΕΚΡΟΝ...
Ότε εκ του ξύλου σε νεκρόν, ο Αριμαθαίας
καθείλε, την των απάντων ζωήν,
σμύρνη και σινδόνι σε Χριστέ εκήδευσε, και τω
πόθω ηπείγετο, καρδία,
και χείλει, σώμα το ακήρατον, σου περιπτύξασθαι,
όμως συστελλόμενος φόβω,
χαίρων ανεβόα σοι. Δόξα, τη συγκαταβάσει σου
Φιλάνθρωπε.
(Όταν ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία
κατέβασε απ’ το ξύλο του Σταυρού νεκρόν Εσένα, Χριστέ, που είσαι η ζωή των
πάντων, Σε άλειψε με (πολύτιμο άρωμα) σμύρνα, σε τύλιξε σε (καθαρό) σεντόνι και
σε κήδεψε. Και ήταν κυριευμένος από σφοδρό πόθο να αγκαλιάσει με την καρδιά και
τα χείλη το αμόλυντο Σώμα σου. όμως από φόβο στάθηκε διστακτικός και γεμάτος
χαρά σου φώναξε: Δόξα στην (άπειρη) συγκατάβασή Σου, φιλάνθρωπε.)
Απόδοση
στα Νέα Ελληνικά Αρχιμανδρίτης Κυριακός
Τσολάκης
Αποκαθήλωση
του ζωγράφου Κωστή Παρθένη
Οι πόνοι της Παναγιάς -- Νίκος Ξυλούρης
ποίηση: Κώστας Βάρναλης, μουσική: Λουκάς Θάνου
Πού να σε κρύψω γιόκα μου
να μη σε φτάνουν οι
κακοί
σε ποιο νησί του ωκεανού
σε πια κορφή ερημική.
Δε θα σε μάθω
να μιλάς
και τ' άδικο φωνάξεις
ξέρω πως θα 'χεις την καρδιά
τόσο καλή
τόσο γλυκή
που μες τα βρόχια της οργής
ταχειά, ταχειά θε να
σπαράξεις.
Συ θα 'χεις μάτια γαλανά
θα 'χεις κορμάκι τρυφερό
θα σε
φυλάω από ματιά κακή
και από κακό καιρό
Από το πρώτο ξάφνιασμα
της
ξυπνημένης νιότης
δεν είσαι συ για μάχητες
δεν είσαι συ για το
σταυρό
εσύ νοικοκερόπουλο
όχι σκλάβος, όχι σκλάβος ή προδότης
Κι αν
κάποτε τα φρένα σου
το δίκιο φως της αστραπής
κι αν η αλήθεια σου
ζητήσουνε
παιδάκι μου να μην τα πεις
Θεριά οι ανθρώποι δεν
μπορούν
το φως να το σηκώσουν
δεν είναι η αλήθεια πιο χρυσή
απ' την
αλήθεια της σιωπής
χίλιες φορές να γεννηθείς
τόσες, τόσες θα σε
σταυρώσουν
Ο Επιτάφιος...
Η Ζωή εν τάφω
Μαρινέλλα - Σ' ΑΠΑΡΝΗΘΗΚΑ ΤΡΙΣ (English Subtitles) με Αγγλικούς υπότιτλους...
τρις =τρεις φορές, 1976
Μαρινέλλα
μουσική: Κ. Χατζής, στίχοι: Σώτια Τσώτου
Σ' ΑΠΑΡΝΗΘΗΚΑ ΤΡΙΣ
Σ'
απαρνήθηκα τρις
κι αν με ρώταγαν κι άλλοι
θα σ΄αρνιόμουν και πάλι
τι να
πεις - τι να πεις;
Ρίζες νόμιζα έχει
η αγάπη στη γης
μα τι λίγο που
αντέχει
στον βοριά της ζωής
τι να πεις, τι να πεις;
Σ' απαρνήθηκα
τρις
πόσο έκλαψα πόσο
και σ΄αγάπαγα τόσο
τι να πεις τι να
πεις;
Πέτρα είπα θα γίνω
και βουνό να κρυφτείς
κι έγειρα σαν τον
κρίνο
τον βοριά της ζωής
τι να πεις - τι να πεις;
Σ' απαρνήθηκα
τρις
και τα όνειρα σβήσαν
θα σ΄αρνιόμουν κι αν ήσαν
χίλιοι τρεις, τι να
πεις;
Βράχος έλεγα θά΄ναι
η αγάπη στη γης
μα οι όρκοι
σκορπάνε
στον βοριά της ζωής
τι να πεις - τι να πεις;
Αν ξανακατεβείς, Χριστέ, στην γη μας
Μουσική: Γ. Πολυχρονιάδης και ερμηνεία, στίχοι: Σ. Μανέτα
1979, Α' Βραβείο στο Φεστιβάλ τραγουδιού Θεσσαλονίκης
Αν ξανακατεβείς Χριστέ στη Γη μας
δεν πρόκειται κανείς να σε σταυρώσει.
Δε
θα φορέσεις πια αγκάθινο στεφάνι
ούτε χολή κανένας θα σου
δώσει.
Είμαστε πια πολιτισμένοι
πάλιωσε πια ο Γολγοθάς
έχουμε
θάλαμο αερίων
θα σε τελειώσουμε μεμιάς!
Αν ξανακατεβείς Χριστέ στη Γη
μας
δε θα 'σαι απ' τον Άννα στον Καϊάφα να σε κρίνει.
Ούτε και θα γυρνάς
στράτα τη στράτα
ο όχλος να σε τραβάει και να σε φτύνει.
Είμαστε πια
πολιτισμένοι
όλα μας τώρα είν' απλά
βγάζουμε τόσες αποφάσεις
μέσα σε
είκοσι λεπτά...
Αν ξανακατεβείς Χριστέ στη Γη μας
δε θα 'χουμε
σταυρούς, καρφιά και λόγχες, δε θα πονέσεις.